温馨提示：[DVD：标准普清版] [BD：高清无水印] [HD：高清版] [TS：抢先非清晰版] - BD蓝光和HD超清版本不太适合低宽带的用户和网速过慢的用户观看。
梦想成为插画家的纱织（井上真央 饰）有个死穴，那就是极其不擅长英语，看到英语就会头疼。中学时期的某次英语考试甚至考出了4分的成绩。纱织认为自己今后都将不会和英语发生任何关系，结果却遇上了来自美国的作家托尼（Jonathan Sherr 饰）。托尼非常痴迷于各种语言，对汉字之美一直很向往，机缘巧合来到了日本，结果遇上了插画家纱织。一段异国恋就此展开。在恋爱的过程中，因为二人来自不同的国家，想法上有很多不同，但这不是矛盾，反而成为了二人进一步了解彼此的方法。在姐姐（国仲凉子 饰）的婚礼上，已同居的二人考虑到了结婚。但这似乎是一个麻烦的问题…… 本剧改编自小栗左多里的同名漫画，故事内容根据作者和其美籍爱人托尼的真实恋爱故事改编，充满动人的小情趣。
……-
曾志伟,谷祖琳,孟瑶,陈百祥,林家栋,张兆辉,钱嘉乐,王祖蓝,林子善,童爱玲,梁敏仪,王天林,林雪,余安安,曾华倩,关宝慧,李枫,王子涵,贝安琪,赵彤,陈文静,史妍,冯颂晴,李雪盈,谢欣婷,陆嘉仪,伍泺文,郑洁贤,袁丹,陈星雯,魏少婷,周佩芝,林掌玲,陈梦婷,梁婉微,单福阳,区轩玮,张笑千,吴剑华,梁其禧
帕特里克·威尔森,艾米·阿克,詹姆斯·卡佩内罗,达格玛拉·多敏齐克,马里卡·多米泽克,唐纳德·法森,斯考特·佛雷,格雷戈·格伦伯格,卡尔·马金恩,尼科莱特·谢里丹,Alex Bretow,Ava Carpinello,Veronika Dominczyk,Keller Foley,Joe Hardesty,Jeanine Harrington,Jennifer McComb,Nia O'Neal,Chip Sickler,Kalin Wilson
